.png "اعلان وظائف وزارة المالية في الامارات") |
| اعلان وظائف وزارة المالية في الامارات |
وظائف وزارة المالية في الامارات
أعلنت وزارة المالية في دولة الامارات عن حاجتها الى موظفين للعمل في خدمة الدعم والترجمة في وظيفة مترجم يتبع ادارة التعاون الدولي وعلى من يرغب في التقديم في وظيفة مترجم في ادارة التعاون الدولي التابعة لوزارة المالية داخل دولة الامارات العربية المتحدة سرعة التقديم ممن تنطبق عليهم شرةط التقديم في الوظيفة
وصف الوظيفة
يكون الموظف الذي يشغل وظيفة مترجم مسئولا عن القيام بترجمة المستندات والوثائق والمجلدات والكتب تبعا لما قد يستلزمه طبيعة العمل وذلك باللغة العربية واللغة الانجليزية , بالاضافة الى مراجعة ما تم ترجمته من نصوص والتأكد من خلوها من أي أخطاء وفق
الأسس والمعيار المعمول بها داخل الادارة
المهام الوظيفية لوظيفة مترجم في ادارة التعاون الدولي في وزارة المالية
متابعة التنفيذ الدقيق لكل الأعمال المتعلقة بالترجمات سواء الترجمة المكتوبة أو الفورية
التنسيق المستمر مع فريق العمل للوصول بالترجمة المطلوبة الى أقصى درجات الاحترافية كلما أقتضت الحاجة الى ذلك
مراجعة وتصحيح العقود المكتوبة باللغة الانجليزية
المساعدة المستمرة في توثيق وتسجيل جميع السجلات والنصو صالمتعلقة بالترجمة
الحرص على توحيد المصطلحات وأسلوب الترجمة
تنفيذ أي مهام ترجمة تطلب في من قبل الرئيس المسئول عن العمل
الشروط الخاصة بالقبول في وظيفة مترجم في وزارة المالية
يلزم خبرة عام على الأقل في نفس المجال بالنسبة لحملة الماجستير
يشترط خبرة في نفس المجال للمترجمين من حملة البكالوريوس
بالنسبة للحاصلين على دبومة الترجمو يشترط خبرة 12 عاما في مجال الترجمة
تعطى الأولوية لمن يحمل أحد هذه الشهادات
- خبير قانوني معتمد - دبلوم قانون المهني شهادة - دبلوم المستوى ? في قانون الأعمال الدولي - شهادة محترف القانون المعتمدةALP - شهادة مهنية في السياسة البيئية الدولية - وشهادة القانون للائتمان - شهادة وبرنامج متخصص قانون أعمال - ماستر القانون المهني
التقديم في وظيفة مترجم في وزارة المالية
على الراغبين في التقديم في وظيفة مترجم في ادارة الدعم الدولي في وزارة المالية داخل دولة الامارات العربية المتحدة سرعة التقديم في وظيفة المترجم عبر الدخول الىالرابط التالي والتقديم
التقديم في وظيفة مترجم في ادارة الدعم الدولي في وزارة المالية في الامارات العربية المتحدة